Notice: Undefined index: mod in /var/www/klimatvl/data/www/turist-vl.ru/article.php on line 9
Инструкция по эксплуатации надувных моторно-гребных лодок CBB

Инструкция по эксплуатации надувных моторно-гребных лодок CBB

Содержание
1. Введение
2. Описание
3. Комплектация
4. Сборка лодки
5. Разборка лодки
6. Ограничения
7. Хождение под мотором
8. Буксировка
9. Стоянка на якоре
10. Швартовка
11. Если лопнула одна из камер
12. Опасности во время плавания
13. Швартовка на пляже
14. Хранение
15. Эксплуатация в районах, расположенных высоко над уровнем моря.
16. Ремонт: разрывы, порезы, проколы
17. Устранение серьезных повреждений
18. Гарантия на лодку
19. Технические характеристики

ВВЕДЕНИЕ

Вы сделали прекрасный выбор, приобретя надувную лодку с жестким транцем. Надувные моторно-гребные лодки CBB соответствуют международным стандартам качества и производятся под жестким контролем компании CBB. К разработке лодок привлекались квалифицированные зарубежные специалисты и мастера, чей опыт и знания оттачивались в течении десятков лет. Специальная серия моторно-гребных лодок CBB разработана с учетом особенностей эксплуатации в России.
Основные преимущества:
· Баллоны лодок имеют перегородки, которые делят ее на 3 изолированных отсека, что позволяет сохранить положительную плавучесть даже при пробое 2-х отсеков;
· Надувной киль имеет увеличенный диаметр к носу, что, в совокупности с приподнятым носом, обеспечивает лодкам максимальную остойчивость и лучшие маневренные характеристики;
· Наконечники баллонов имеют специальную «приспущенную» форму для лучшего угла дифферента на ходу и более быстрого выхода на глиссер;
Последуйте нашим советам, и Вы получите максимум удовольствия при ее эксплуатации!
ВНИМАНИЕ!
· На данный тип лодок распространяются все действующие навигационные правила. Пройдите подготовку по вопросам безопасности, которую предлагают различные государственные и компетентные местные организации.
· Данный тип лодок не оснащен никакими осветительными приборами, поэтому лодка может эксплуатироваться только в дневное время суток. Запрещается пользоваться лодкой в состоянии наркотического или алкогольного опьянения, что чрезвычайно опасно.
· При волнении 0,5 метра, скорость хода должна быть предельно минимальной. При волнении более 0,5 метра эксплуатация данной модели лодки категорически запрещается.

ОПИСАНИЕ

А – Носовой баллон Б – Левый баллон В – Правый баллон Г – Килевой баллон
1 -Носовой рым с дополнительной ручкой для переноски лодки и крепления швартовочного троса.
2 – Боковые рымы для буксировки. 3 – Внутренние рымы для крепежа поклади. 4 – Клапана баллонов лодки с ниппелями и
колпачками. 3 отсека + киль. 5 – Фиксатор сидений 6 – Уключина с колпачком для фиксации весел. 7 – Боковые леера.
8 – Сидение. 9 – Ручки для переноски лодки. 10 – Транец из водостойкой морской фанеры. 11 – Транцевый клапан 12 –Весла разборные. 13 – Боковые стрингеры для жесткой фиксации
паёла.
КОМПЛЕКТАЦИЯ

Наименование Лодка Паёл Сидения Швартовый канат Крепления для мотора Весло разборное Ремкомплект Насос Сумка для переноски и хранения лодки
Samarga 180 + + + + - + + + +
Samarga 230 + + + + + + + + +
Samarga 270 + + + + + + + + +
Samarga 290 + + + + + + + + +
Samarga 320 + + + + + + + + +
Bikin 230 + + + + + + + + +
Bikin 270 + + + + + + + + +
Bikin 290 + + + + + + + + +
Iman 270 + + + + - + + + +
Iman 320 + + + + - + + + +
Amba 220 + + + + - + + + +

*Примечание: Комплектация лодки может быть изменена без предварительного уведомления

СБОРКА ЛОДКИ
1. 1. Выберите ровную и чистую поверхность. Убедитесь в отсутствии на месте сборки острых или режущих предметов, так же следует избегать острых веток и корней деревьев.
2. 2. Расстелите лодку.
3. 3. Откройте клапан каждой камеры.

A – Ниппель B – Колпачок клапана С – Прокладка
Все клапана снабжены подпружинивающим механизмом, для обеспечения лучшей герметизации.
Рис. Устройство клапана.
ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что прокладка каждого колпачка клапана на месте. Перед накачиванием лодки, убедитесь, что в клапане лодки и в наконечнике насоса отсутствуют посторонние предметы, а клапан закрыт (ниппель находится в верхнем положении).
Вставьте наконечник насоса в клапан лодки, повернув его по часовой стрелке на 90гр. для герметичной фиксации. Накачайте равномерно все камеры за исключением киля. Рабочее давление в камерах не должно превышать 0,25 атм. (для контроля, необходимо проверить манометром). После этого спустите баллоны на 2/3, нажав на ниппель клапанов. По окончанию этой стадии можно приступить к сборке настила (паёла).
Паёл укладывается гладкой поверхностью ко дну лодки, а шероховатой наружу. Начинайте укладывать секции паёла от носа к центру и от транца к центру. Следите за тем, чтобы секции паёла ложились равномерно посередине лодки.

Рис. Сборка пайола
Последовательность сборки пайола:
1. Вставьте первую (носовую) секцию пайола таким образом, чтобы отверстие совпало с клапаном надувного киля лодки. Аккуратно выньте наружу крышку клапана. После чего, вставьте последнюю секцию паёла в специальные пазы на транце лодки.
2. Вставьте остальные секции пайола таким образом, чтобы посередине образовался «домик» и нажмите на верхнюю часть «домика» для того, чтобы пол выровнялся.

Рис. Установка стрингера.
3. Вставьте весло под днище лодки, чтобы приподнять пайол с ровной поверхности. Установите боковой стрингер таким образом, чтобы он зафиксировал все отсеки пайола и совместился с предусмотренными пазами в лодке, см.рис..
4. Установка стрингеров производятся соответсвенно схеме, см.рис.

ВНИМАНИЕ! Неправильно собранный пол может привести к деформации боковых стрингеров и секций пола.
Теперь можно приступить к дальнейшей сборке лодки.
1. Установите сидение в крепления, расположенные на баллонах. В комплектацию лодки может входить сумка с подушкой, которую надо одеть на сидение до их монтажа на лодку.
2. Накачайте баллоны лодки в следующей последовательности: правый отсек, левый отсек, носовой отсек и киль. Давление в боковых и носовом отсеках не должно превышать 0.25 атм, а в киле не более 0.3 атм.

ВНИМАНИЕ! Не используйте для накачивания лодки, не приспособленные для этого насосы, например, автомобильный компрессор для накачивания шин. Это может привести к перекачиванию лодки и может повлечь разрыв баллонов.
ВНИМАНИЕ! Лодка комплектуется насосом, работающим как на накачивание и на выкачивание воздуха из баллонов. Прежде чем приступить к монтажу или демонтажу лодки, проверьте правильность соединения шланга к соответствующему клапану насоса.
3. Наденьте колпачки на клапаны и плотно затяните их.
4. Соберите весла и вставьте их в уключины. Хорошо затяните фиксирующие колпачки уключин.

ВНИМАНИЕ! Прежде чем спускать лодку на воду, подождите 10 минут и убедитесь, что ни один из отсеков не спускает.
ВНИМАНИЕ! При спуске лодки на воду в киле может снизиться давление за счет более низкой температуры и поэтому может возникнуть необходимость в подкачивании киля на воде.
В зависимости от местных условий решите, отправитесь Вы в плавание под веслами или под подвесным мотором. Будьте внимательны, т.к. управление лодкой с помощью весел может казаться недостаточным для преодоления течений, а также в море, узких проходах, на мелководье или глубоководных зонах.
РАЗБОРКА ЛОДКИ
Разборка лодки происходит в обратной последовательности.
1. Выньте лодку на берег и демонтируйте с нее лодочный мотор (если был установлен). Достаньте из лодки все вещи и поклажу из сумок.
2. Обязательно промойте мылом и пресной водой, после чего высушите лодку с комплектующими.
3. Снимите с лодки все комплектующие (весла, сумки и пр.).
4. Приспустите давление в баллонах на 2/3, начиная с надувного киля, носового отсека и заканчивая боковыми отсеками.
5. Демонтируйте сидения.
6. Аккуратно извлеките стрингеры и выньте пайол.
7. При необходимости промойте днище изнутри лодки.
8. Откройте все клапана и подключив к насосу выкачайте оставшийся воздух из секций.
9. Аккуратно сверните лодку, медленно, начиная с транца к носу, выпуская оставшийся воздух.
10. Уложите лодку и комплектующие в сумку(и).

ОГРАНИЧЕНИЯ
1. Не превышайте, допустимый уровень нагрузки. Информация об ограничениях размещена в разделе ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, а так же в табличке на транце лодки.
2. Все пассажиры лодки обязаны иметь спасательные жилеты.
3. Независимо от условий плавания, всегда берите с собой ремкомплект, весла и буксирный канат.
4. Груз должен быть размещен в лодке равномерно, обеспечивая тем самым правильную развесовку лодки.
5. Максимально допустимый вес поклажи в носовой сумке-рундуке не должен превышать 7кг, а в сумках под сидениями не более 5кг.
6. В зависимости от климатических условий и способа эксплуатации, необходим постоянный дополнительный контроль уровня давления с помощью манометра.
7. Лодка, накаченная двумя-тремя днями ранее, может частично сдуться, в этом случае необходимо докачать ее. В то же время, при повышении температуры окружающей среды, возможно увеличение давления в камерах лодки и в этом случае, необходимо частично спустить воздух из них во избежание возможных разрывов швов и/или перегородок. Поддерживайте рекомендуемое давление, обеспечивая тем самым жестокость лодки, что позволит избежать поломки настила и боковых стрингеров.
8. ВНИМАНИЕ!!! не используйте весла в качестве рычагов, т.к. они могут сломаться!

ХОЖДЕНИЕ ПОД МОТОРОМ
ВНИМАНИЕ: использование слишком мощного мотора может привести к серьезным проблемам при маневрировании. В случае потери рулевым контроля над лодкой по какой-либо причине, воспользуйтесь аварийным выключателем, чтобы прервать работу мотора.
1. При хождении под мотором все пассажиры должны сидеть на полу во избежание падения в воду.
2. При хождении под мотором без пассажиров в лодке, разместитесь ближе к носу и избегайте резкого набора скорости, чтобы не допустить переворота лодки.
3. Периодически проверяйте крепежные винты струбцины мотора. При ослабленных винтах лодка становится неустойчивой и мотор может упасть в воду.
4. Прочитайте внимательно инструкцию по эксплуатации подвесного мотора, прежде чем им воспользоваться.
5. Проследите за грузом на борту, чтобы избежать повреждения поверхности лодки.

БУКСИРОВКА -СТОЯНКА НА ЯКОРЕ – ШВАРТОВКА
1. При буксировании надувная лодка должна быть пустой. Трос цепляется за петли для буксировки, которые расположены с каждой стороны на носу лодки. Держите под постоянным наблюдением буксируемую лодку.
2. Якорный трос и швартовые должны быть зацеплены за носовой рым, расположенный на носу лодки.

ЕСЛИ ЛОПНУЛА ОДНА ИЗ КАМЕР
В случае разрыва одной из воздушных камер, переместите груз на противоположную сторону. Ликвидируйте разрыв, имеющимися на борту средствами и немедленно направляйтесь к Ближайшему берегу.
ОПАСНОСТИ ВО ВРЕМЯ ПЛАВАНИЯ
1. Избегайте во время плавания столкновений с обломками, рифами, скалистыми берегами, а также проявляйте максимальную осторожность на песчаных отмелях и в глубоководных зонах.
2. Прежде чем спустить лодку на воду в незнакомой местности, изучите особенности рельефа.
3. Будьте осторожны в ветреную погоду и при сильных течениях.

ШВАРТОВКА НА ПЛЯЖЕ
1. Выключите мотор при швартовке на пляже. Не тащите лодку по скалистой поверхности, песку, гравию или подводным камням, чтобы не повредить внешнее покрытие.
2. Если возникла необходимость временно оставить лодку на пляже, спустите ее частично в воду, чтобы равномерно распределить внутреннюю теплоту, увеличивающуюся под солнечными лучами, и избежать возрастания внутреннего давления.
3. Защищайте лодку от попадания прямых солнечных лучей, если необходимо оставить ее на берегу, на долгое время.

ХРАНЕНИЕ
1. По окончании эксплуатации, надувную лодку и комплектующие вымойте с мылом и ополосните пресной водой. Высушите каждую деталь, перед тем как уложить в сумку-чехол.
2. Убедитесь, что детали из дерева не повреждены и отделка не испорчена. При необходимости восстановите лакокрасочное покрытие.
3. Для сохранения лодки в хорошем состоянии содержите ее в сухом и темном месте, не оставляйте ее на длительное время под прямыми лучами солнца.
4. .Рекомендуется во время хранения пользоваться тентом.
5. Чтобы избежать повреждения лодки во время хранения, не оставляйте на ней тяжелые предметы.

ВНИМАНИЕ!!! Не используйте агрессивные чистящие средства, а так же средства, содержащие спирт.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ В РАЙОНАХ, РАСПОЛОЖЕННЫХ ВЫСОКО НАД УРОВНЕМ МОРЯ
Давление в баллонах при нормальных условиях составляет 0.25 атм. Если лодка была накачена в месте, расположенном на уровне моря, а затем перевезена в район, расположенный высоко над уровнем моря (например, озеро в горах), необходимо частично спустить воздух из баллонов, чтобы уменьшить внутреннее давление.

РЕМОНТ: РАЗРЫВЫ, ПОРЕЗЫ, ПРОКОЛЫ
1. Отверстия менее 12 мм могут быть ликвидированы с помощью круглой заплатки не менее 76.2 мм в диаметре.
2. Заплатка и поверхность лодки должны быть сухими и чистыми. Обработайте склеиваемые поверхности не агрессивным обезжиривающим средством.
3. Нанесите три ровных, тонких слоя клея с интервалом в 5 минут на поверхность лодки и заплатки. Подождите 10-15 минут после третьего нанесения, прежде чем приложить заплатку. Прижмите заплатку к лодке твердым валиком и держите не менее 6 часов.
4. Не накачивайте и не пользуйтесь лодкой в течение 24 часов.

УСТРАНЕНИЕ СЕРЬЕЗНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ
Для устранения серьезных повреждений на лодке обращайтесь к продавцу или Вашему дилеру.

ГАРАНТИЯ НА ЛОДКУ
1. Гарантия на лодки с жестким транцем действительна в течении:
· одного года на клапана, пол и на навесное оборудование,
· двух лет на швы,
· пяти лет на материал.

2. Гарантия не распространяется на случаи износа и повреждений, полученных при:
· аварии, отсутствии ухода, неправильном использовании, сборке или ремонте,
· использовании деталей и аксессуаров, произведенных и проданных другими компаниями,
· участии в соревнованиях,
· замене или снятии деталей.
1. Гарантия не распространяется на случайные повреждения, связанные со спуском лодки на воду, буксировкой, хранением, транспортировкой и т.д.
2. Обязательство по гарантии ограничивается ремонтом повреждений детали или, на усмотрение поставщика (либо изготовителя), заменой вышеуказанной детали с целью устранения поломки.
3. Гарантия начинает действовать с момента продажи лодки при условии правильного заполнения гарантийного листа. («отметки о продаже»)

ВНИМАНИЕ!
Согласно Постановлений Правительства РФ от 19.01.1998 №55, в редакции от 20.10.1998 №1222, в редакции от 06.02.2002 №81 п.10
плавсредства бытового назначения надлежащего качества, не подлежат возврату или обмену на аналогичный товар других размеров,формы, габаритов, фасона, расцветки или комплектации.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Температура эксплуатации: -5° + 35°
Температура хранения (в разобранном виде): -20° + 45°

Надувные моторно-гребные лодки CBB с деревянным пайолом из морской фанеры, серия «Samarga»

Наименование Модель Длина см Ширина см Количество отсек ов Вес снаряжения. кг Максим. мощность мотора л.с. Грузо-подъемность кг Пассажиро-вместимость чл
Samarga 180 DDO 180 180 120 02.03.10 20 - 210 01.05.10
Samarga 230 DDO 230 230 136 02.03.10 29 5 218 2
Samarga 270 DDO 270 270 136 02.03.10 32 10 220 2
Samarga 290 DDO 290 290 148 02.03.10 38 10 350 03.04.10
Samarga 320 DDO 320 320 148 02.03.10 46 15 480 04.05.10

Надувные моторно-гребные лодки CBB с деревянным пайолом из морской фанеры, серия «Bikin»

Наименование Модель Длина см Ширина см Количество отсек ов Вес снаряжения. кг Максим. мощность мотора л.с. Грузо-подъемность кг Пассажиро-вместимость чл
Bikin 230 DFM 230 230 132 02.03.10 29 03.07.10 218 2
Bikin 270 DFM 270 270 132 02.03.10 32 07.05.10 220 2
Bikin 290 DFM 290 290 148 02.03.10 38 07.05.10 350 03.04.10

Надувные гребные лодки CBB с деревянным пайолом из морской фанеры, серия «Iman»

Наименование Модель Длина см Ширина см Количество отсек ов Вес снаряжения. кг Максим. мощность мотора л.с. Грузо-подъемность кг Пассажиро-вместимость чл
Iman 270 DSO 270 270 130 2 23 - 220 2
Iman 320 DSO 320 320 148 2 48 - 350 03.04.10

Надувные моторно-гребные лодки CBB с надувным дном, серия «Iman»

Наименование Модель Длина см Ширина см Количество отсек ов Вес снаряжения. кг Максим. мощность мотора л.с. Грузо-подъемность кг Пассажиро-вместимость чл
Iman 270 DSO 270 270 130 2 23 - 220 2

Надувные гребные лодки CBB с деревянным пайолом из морской фанеры, серия «Amba»

Наименование Модель Длина см Ширина см Количество отсек ов Вес снаряжения. кг Максим. мощность мотора л.с. Грузо-подъемность кг Пассажиро-вместимость чл
Amba 220 DF 220 220 130 2 29 - 210 2